Alte plattdeutsche Ortsbezeichnuungen
 

Die Karte wurde noch einmal überarbeitet. Um die Orientierung zu vereinfachen, wurde die Karte gegenüber der letzten Version gedreht und einige Ortsbezeichnungen eingefügt.

Die Karte kann auch als PDF-Datei mit und ohne Koordinatenraster runtergeladen werden. So ist es möglich, sie auszudrucken und "Oma" oder "Opa" vorzulegen. Ich würde mich freuen, wenn wir so doch noch einige alte Ortsbezeichnungen erfahren könnten.

Es gibt z.B. noch den "Zickenbarg", aber wo liegt er?

          DOWNLOAD Karte mit Raster

          DOWNLOAD Karte ohne Raster

Wer noch noch alte Ortsbezeichnungen kennt, kann mich hier erreichen. Dazu bitte die Korordinaten angeben und eine kurze Beschreibung der Ortslage.

	Koordinate	Nr.	Bezeichnng	Ortsbeschreibung
	B 12	1.	Hoornskamp	Verlängerung der Mühlenstraße Richtung Moor (vom Ortszentrum kommend)
	D 14	2.	Taterbarg	Rechts gelegen vom "Am Flatthaus" (von Richtung K1 aus gesehen)
	A 14/15	3.	Wittenkamp	Ein Gebiert zwischen Surbostel und Bahnübergang (von Richtung K1 aus gesehen)
	F 11	4.	Müggenbarg	Hinter der Schaarler Siedlung (von Richtung B3 aus gesehen)
	C 13	5.	Hoornsbarg	Linke Seite der Straße (Bereich um den großen Stein)
	D 13	6.	Im Sößbruch	Hinter Bereich an der Böhme (von Lindenstraße aus gesehen)
	D/E 14	7.	Im Heßbeck	Rechte Seite vom Badeweg (von Richtung B3 aus gesehen)
	C 10/11	8.	Langen Stücken	Rechte Seite hinter Ortsausgang Heber (von Heber aus in Richtung Schneverdingen gesehen)
	D/E 13	9.	Fehrenfeld	Linke Seite vom Badeweg (von Richtung B3 aus gesehen)
	A/B 13/14	10.	Im Moor	Gebiet hinter dem "Moorgraben" (von Richtung Heber aus gesehen)
	B 11	11.	Bei der Mühle	Rechter Bereich der Mühlenstraße hinter der Mühle (von Richtung Heber aus nach Hemsen gesehen)
	C 14/15	12.	Petzenbarg	Lindenstraße von Heber nach Surbostel. Bereich links der Straße vor Surbostel
	E/F/G 16/17/18	13.	Auf dem Bredels	Straße von Hillern Richtung Lehmberg. Bereich rechts der Straße kurz hinter Hillern
	G/H 14/15	14.	Auf dem Brannen	Straße von Heber Richtung Timmerloh. Bereich rechts hinter der Straßenkreuzung nach Hillern, gegenüber Hof Lehmberg.
	E 15	15.	Hooge Luft	Verlängerung der Straße Am Flatthaus. (von Richtung B3 aus gesehen)
	E/F 10	16.	Swarter Barg	Bereich zwischen Friedhof, B3 und Weg nach Bockheber, Tütsberg. (Rechts der B3 vom Kreisel Friedhof aus gesehen)
	G 10	17.	In der Heide	Links der B3 zwischen den Kreiseln am Friedhof und in Scharrl. (von Richtung Heber aus gesehen, ungefähr in der Mitte)
	E 13	18.	Kohlgarten	Straße von Heber Richtung Timmerloh. Bereich Links vor der Biogasanlage
	F 10	19.	Schappenhorn	Felder hinter der Straße "Am Kabenbusch". Links vom Friedhof aus gesehen.
	F/G 14	20.	Schooltannen	Waldstück am Ende des verlängerten Badeweg, etwas abseits gelegen. (von Richtung Heber aus gesehen)
	C 10	21.	Op'n Barg	Ganz am Ende vom Hambosteler Weg, rechte Seite. (von Richtung Heber aus gesehen)
	D/E 12	22.	In'n Bröök	Bereich zwischen Seehorst, Scharrler und Hamburger Straße. (Rechts vom Kreisel Heber aus gesehen.)
	H 14	23.	Mergelkuhle	Straße von Heber Richtung Timmerloh. Kleiner Teich links der Straße.
	F 14	24.	Branden	Feldstück rechts vom Badeweg gelegen. Bereich hinter den Fischteichen.
	D 13	25.	Möhlbarg	Vorderer Bereich vom "Im Böhmetal". (von K1 aus gesehen)
	F 14	26.	Neues Feld	Feldstück rechts vom Badeweg gelegen. Bereich hinter den Fischteichen.
	G 14	27.	Lehmberg	Gehöft an der Straße zwischen Hillern und Straße nach Timmerloh. (auf der linken Seite von Hillern aus gesehen)
	F 15	28.	Hof Langwedel	Gehöft im Wald zwischen Hillern und Straße nach Timmerloh. (auf der linken Seite von Hillern aus gesehen)